It only takes a few minutes to get Rudy inside; before she leaves, Kate reminds him he's on traffic detail in a few hours.

(But she has a feeling he may not make it to the First Baptist Church.)

When she returns to the truck, she can't help but chuckle under her breath to see that Bill hasn't moved from the middle seat; his lap belt is still in place.

"So," she says after she climbs in and turns over the engine, "you want to be close to me, or are you just feeling lazy?"