Bill looks down at their feet then to up to Kate's face.

"Sorry."

Taking Kate's hand he maneuvers them out of the way of the other dancers then starts over towards June.

"Hey, mom. You been around all night?" Bill smiles brightly at her.

"Didn't wanna interrupt your dance," June says, glancing at Kate then back to Bill; wearing a smile, hesitant, but there. "I just got here, sorry for bein' late."

Her last words are directed at Kate, and there seems to be a little more to the apology in her eyes.